Aquarium - Titelseite
Novalis im Netz



 Neue Bücher



 19. Jh.







Archives françaises
English TOC
Índice español
Indice italiano
You are here:
Aquarium > English TOC > Spiritual Songs > Note on this Edition

Note on this Edition

The text of this internet edition of George MacDonald's translation of Novalis' Geistliche Lieder is based upon the following publication: Novalis, Hymns to the Night: Spiritual Songs, trans. George MacDonald (London: Temple Lodge, 1992) 25-53. It was first published in Rampolli: Growths from a Long-Planted Root (London: Longmans, Green, and Co., 1897), a collection of translations of mainly German authors. We always provide the respective pages of every hymn in the Temple Lodge edition. You can reach the Original German text by using the language button in the upper right corner where you also find your way to Manuel de Montoliu's translation to the Spanish. (f.f.)



[ document info ]
Letzte Änderung am 01.06.2004.
© 1997-2006 f.f., l.m.
Jermey Adler:
»Novalis & Philo-Sophie«

The Times LS, 16.04.2008
Mit Novalis durchs Jahr
Krit. Ausgabe, 28.09.2007
Novalis und der Orient

Novalis en français
Novalis im Feuilleton
Neu im »Aquarium«
Neue Bücher 2007