|
Ud. está aquí:
Aquarium >
Neue Bücher >
Novalis: Himnos a la noche. Enrique de Ofterdingen (1992)
|
Novalis: Himnos a la noche. Enrique de Ofterdingen. Edición de Eustaquio Barjau. Traducción de Eustaquio Barjau. Madrid: Ediciones Cátedra 1992. [ISBN 84-376-1054-0.]
Resumen
Índice
Friedrich von Hardenberg, Novalis, se encuentra entre dos movimientos culturales contrapuestos y no siempre fáciles de deslindar. En él podemos encontrar al romántico y al ilustrado, al espiritualista y al cientifista, al progresista y al reaccionario. Pero, fundamentalmente, es el representante de una corriente de pensamiento que se caracteriza por su exacerbado espiritualismo.
Los himnos a la noche son seis poemas en los que encontramos lo fundamental del sistema novaliano: la trasposición al orden universal y humano de una experiencia concreta del autor. En su novela inacabada, Enrique de Ofterdingen, desarrolla esa concepción filosófica y religiosa del cosmos y el hombre.
Introducción
|
7
|
1. Novalis entre la Aufklärung y el Romanticismo
|
9
|
2. Noticia biográfica. Inspiradores del poeta
|
11
|
3. Esbozo de un sistema: «el idealismo mágico». La moralización del cosmos. Proyecto de una enciclopedia
|
18
|
4. Los Himnos a la noche
|
21
|
5. El Enrique de Ofterdingen
|
27
|
6. Otras obras de Novalis
|
43
|
7. Novalis en España
|
48
|
8. Sobre la presente traducción
|
54
|
Bibliografía
|
57
|
Himnos a la noche
|
63
|
Enrique de Ofterdingen
|
81
|
Primera parte. La espera
|
85
|
Segunda parte. La consumación
|
245
|
Epílogo de L. Tieck
|
271
|
Las Nupcias de las estaciones
|
282
|
Notas preparatorias de Novalis
|
284
|
*
|
[ document info ]
Letzte Änderung am 14.01.2005.
© 1997-2007 f.f., l.m.
|
Aktuell
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Novalis en français
|
|
Novalis im Feuilleton
|
|
|
|
|
|
|
|
Volltextsuche
|
|
Neu im »Aquarium«
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|